Forum

re-translate

  • Posts: 1
  • Thank you received: 0

Rana Robert created the topic: re-translate

Hi Sura
How are you
I am very interesting in Delsez and I really would like to re-translate it into Arabic
I did not start yet, I just want to tell you that I will keep your name and signature
But I am asking if it is OK to share my work in Arabic manga-share for my team?
this is my blog
rana-robert.blogspot.com/
I am waiting for your replay to start in re-translate
thank you so much

#9106

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 373
  • Karma: 28
  • Thank you received: 55

Sura replied the topic: re-translate

From www.surasplace.com/index.php/misc/scanlation-policy.html

Requesting permission to translate scanlations into other languages.


You do not need my permission to re-translate my projects into another langauge.

However, I do ask you to keep Sura's place (formerly JanimeS) logo on the scans intact. And I do ask you to report what project you will be re-translating and your team's URL.

Very old scanlations don't have it (Those that were done in 2003 and early 2004), but most of them have a logo throughout pages, not every pages though.Every ten pages, it should bear a logo of JanimeS.
The logo basically looks like this.

#9107

Please Log in or Create an account to join the conversation.

One of my first manhwas and my favorite so far. The plot is delivered to the readers in a unique way...
Hello! Can I get a download link for this project please? I would like to read it
Wow... That was a pretty nice story. Quite touching for me. I liked the mystery as well.
Thank you ...
Guest - zxcvbnm,.
hello,
what should i do to have the links for perfect couple?
and if you have an idea to where i c...
In my opinion, Wanderer's ace is better. It's shorter and has bolder messages.
Glad you liked it I enjoyed editing it.
There's a related story titled Haunted School: Wanderer's ...
Guest - KawaiiLovah
Aww that's the ending? and here I was thinking they may have more adventures to show us.. It was a g...
Download link has been added. But I worked on until vol 8, no further than that.